La langue française et ses rouages restent un grand challenge pour les étudiants qui tentent d’apprendre la langue. Ce qu’ils ne savent pas, c’est que cette langue vivante est en constante évolution. Hé oui, contrairement à une langue morte, les langues vivantes changent avec leur temps et le langage à l’oral comme à l’écrit, finit par ne plus ressembler à ce à quoi ils ont eu à faire dans leur manuel de langue française. Pourtant, parmi les natifs français, dont la langue maternelle est le français, cela peut s’avérer parfois difficile de comprendre une conversation de jeunes adolescents qui ne cessent de créer et inventer de nouveaux termes pour s’exprimer.
Certains diront que c’est cela la beauté de la langue qui ne cesse de changer au gré du temps pour se fondre dans son époque. Et d’autres, souvent les plus âgés, s’insurgent de ces changements, et préfèrent que la langue de Molière ne soit pas entachée par des termes et des abus de langage. Nous vous avons listé quelques changements que font ces jeunes lorsqu’ils s’expriment en français.
1. Chargé leurs messages de ponctuation pour accentuer leur propos et écrire en majuscule
Parmi les trentenaires de cette génération, certains ont vu voir le jour des premiers SMS où le nombre de caractères était réduit. Ainsi il était normal de recevoir un message du type « Je S8 à la Mézon, jrv ». Aujourd’hui, les jeunes continuent d’utiliser des abréviations mais chargent leurs messages de ponctuations, d’emoji et d’autres particularités. Ainsi le message d’un jeune aujourd’hui serait plutôt « Je suis à la maison, JRV !!!!!! 😉 ».
2. Utiliser des pronoms non genrés
C’est un sujet à controverse pour de nombreuses personnes, surtout ceux qui souhaitent que la langue française reste comme les anciens l’ont imaginé. Pourtant, certaines personnes tendent à utiliser des pronoms et des termes non genrés afin que personne ne soit lésé dans un discours. Ce changement aurait dû être accueilli de manière positive puisqu’il cherche à mettre tout le monde sur un même pied d’égalité. Ce n’est pas le cas puisque très peu de gens utilisent des pronoms non genrés. Ainsi lorsqu’une personne âgée dira « Ils veulent du changement pour 2024. », d’autres diront « iels veulent du changement pour 2024 ».
3. Ecrire comme on parle
Certains jeunes souhaiteraient que l’orthographe soit simplifiée en français. Pourquoi se prendre la tête à écrire « ph », quand on peut utiliser la lettre « f ». Certains mots ont d’ailleurs changé en ce sens puisque le mot « oignon » tend à être écrit « ognon » depuis quelques années. Certains changements s’opèrent petit à petit.
